Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Soltar gracinha" em inglês

3 respostas
1 voto
- PPAULO

Como dizer "Proteção nunca é demais!" em inglês

4 respostas
3 votos
- PPAULO

Como dizer "Deu de sobra" em inglês

2 respostas
4 votos
- tharsim

Como dizer "sobras de comida" em inglês

1 resposta
2 votos
- tharsim

Como dizer "Eu ia caindo/ Eu ia cair" em inglês

2 respostas
- Juliana Rios

Como dizer "perder de vista" em inglês

2 respostas
3 votos
- Juliana Rios

Como dizer "Campo, área, caixa de busca" em inglês

Colabore
1 voto
- Simon Vasconcelos

Como dizer "biomédico" em inglês

11 respostas
2 votos
- Mauricio Avellar

Como dizer “Ficar prensada entre dois carros” em inglês

6 respostas
7 votos
- Juliana Rios

Como dizer “Cabeça de sardinha ou rabo de tubarão” em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Trânsito (Carros)" em inglês

6 respostas
4 votos
- Juliana Rios

Como dizer "função de aproximar" em inglês

3 respostas
1 voto
- Juliana Rios

Como dizer "Aí é que a porca torce o rabo" em inglês

3 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "dar o grito (pedido de ajuda)" em inglês

1 resposta
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer “Há vaga(s)” em inglês

1 resposta
1 voto
- tharsim

Como dizer "nossa, como estou tremendo" em inglês

2 respostas
- Juliana Rios

Como dizer "Tomar conta/ Alastrar-se" em inglês

3 respostas
- Juliana Rios

Como dizer "Se brincar" em inglês

2 respostas
- Juliana Rios

Como dizer “Homem rã” em inglês

1 resposta
1 voto
- Thomas

Como digo "direto em frente" em inglês

1 resposta
- tharsim

Como dizer "Silêncio ensurdecedor" em inglês

Colabore
- tharsim

Como dizer "Pão integral" em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Peça de roupa" em inglês

3 respostas
5 votos
- Elaine Mota

Como dizer "sem mais nem menos" em inglês

3 respostas
1 voto
- Donay Mendonça

Como dizer "Entrar para a lista negra" em inglês

3 respostas
3 votos
- Donay Mendonça
Novo Tópico