Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "ninguem podia amar assim e eu amei" em inglês

2 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "por falta de tempo" em inglês

2 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "de um dia para o outro" em inglês

Colabore
- Arandir

Como dizer "desafio." em inglês

2 respostas
- Daniel.S

Como dizer "De perder o rumo de casa" em ingles

8 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "efeitos da anestesia passarem?" em inglês

1 resposta
- Henry Cunha

Como dizer "filme de pancadaria" em inglês

6 respostas
- Gabi

Como dizer "Abrir um novo documento" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "quanto mais elevado é o espírito mais ele sofre" em inglês

5 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "só não trabalha quem não quer" em inglês

9 respostas
- murilo91

Como dizer "Pegar a estrada" em inglês

5 respostas
- murilo91

Como dizer "Quem brinca com fogo, se queima" em inglês

3 respostas
- Anne Dietrich

Como dizer "volto num instante" em inglês

3 respostas
- Marcio_Farias

Como dizer "Meio-dia" em inglês

5 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "Estou cansado de tantas brigas" em inglês

4 respostas
1 voto
- Daniel.S

Como dizer "Falar direito com alguém" em inglês

5 respostas
- Daniel.S

Como dizer "Cidades devastadas por catástrofes climáticas" em inglês

5 respostas
- Daniel.S

Como dizer "Velotrol,velocípede" em inglês

5 respostas
- Eveline Cintra

Como dizer "a notícia estourou como uma bomba" em inglês

Colabore
- Arandir

Como dizer "espadaúdo" em inglês

3 respostas
- Zumstein

Como dizer "lavagem intestinal" em inglês

1 resposta
- misael

Como dizer "politica editorial" em inglês

7 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "se houver" em inglês

3 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "miopia" em inglês

5 respostas
- Henry Cunha

Como dizer "ter mal das montanhas" em inglês

4 respostas
- renatho