Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

Como dizer "Dar mancada" em inglês

Colabore
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Centro acadêmico" em inglês

1 resposta
- NeyF

Como dizer "Aliado a isso" em inglês

1 resposta
- Telma Regina

Como dizer "Medir diâmetro, comprimento" em inglês

1 resposta
1 voto
- Telma Regina

Como dizer "grade" em inglês

2 respostas
2 votos
- Carls

Como dizer "Bola na trave" em inglês

4 respostas
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Entrar em contradição" em inglês

2 respostas
2 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "acertar nove de dez questões na prova" em inglês

6 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Piadas à parte / Piadas de lado" em inglês

1 resposta
- Daniel Reis

Como dizer "Nação Corinthiana" em inglês

Colabore
- Zumstein

Como dizer "Come sardinha e arrota caviar" em inglês

Colabore
3 votos
- Donay Mendonça

Como dizer "Tá na Disney" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Isso é novo para mim" em inglês

1 resposta
- Donay Mendonça

Como dizer "Isso porque..." em inglês

1 resposta
- Dicionário Da Ling

Como dizer "Juras de amor" em inglês

Colabore
1 voto
- Zumstein

Como dizer "Justiça barra construção de" em inglês

1 resposta
1 voto
- Carls

Como dizer "Adendo" em inglês

1 resposta
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "Quando é o aniversário delas?" em inglês

1 resposta
2 votos
- Carls

Como dizer "Assunto do momento" em inglês

Colabore
- Donay Mendonça

Como dizer "Vou fazer o seu check-in" em inglês

1 resposta
- Cinnamon

Como dizer "a força que nos move e nos comove" em inglês

1 resposta
- Carls

Como dizer "encher a garrafa com água" em inglês

1 resposta
1 voto
- Carls

Como dizer "Capaz..." em inglês

2 respostas
- Donay Mendonça

Como dizer "Índio" de uma maneira não ofensiva em inglês

5 respostas
- Ricardo F. Bernardi

Como dizer "Receber um cala-boca" em inglês

5 respostas
2 votos
- NeyF